Madrid. Quien ha tenido el privilegio de recorrer sus calles sabe que la ciudad deja una huella imborrable. Sus plazas, sabores, habitantes y sonidos conforman un mosaico de generaciones y tradiciones que perduran en el tiempo, fusionándose en perfecta armonía con una vibrante propuesta contemporánea. Una ciudad donde la historia y la modernidad conviven de manera natural, creando una energía única que cautiva a cada visitante. Y para disfrutar plenamente de cada instante en la gran metrópoli española, nada mejor que hospedarse en un lugar que capture y refleje su esencia. Es aquí donde entra en escena The Madrid EDITION.
Este sofisticado refugio urbano se encuentra en una de las zonas más emblemáticas de la capital, rodeado de edificios históricos que permiten sumergirse de lleno en el espíritu madrileño. Reconocido como el primer hotel de lujo lifestyle de la ciudad, The Madrid EDITION se ha convertido en un referente para quienes desean experimentar la capital desde una perspectiva privilegiada. Su ubicación excepcional sitúa algunos de los principales atractivos culturales y turísticos a tan solo unos pasos, entre ellos la Plaza Mayor, el Mercado de San Miguel, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, el Palacio Real y el Teatro Real.

La sofisticación y elegancia entran a la conversación cuando se habla de The Madrid EDITION. La arquitectura, el diseño y el interiorismo del resort llevan la firma del reconocido arquitecto británico John Pawson, en colaboración con la visión artística, el espíritu creativo y la sensibilidad estética de François Champsaur. El resultado de esta sinergia es un espacio exclusivo y vanguardista que redefine el concepto de lujo contemporáneo, ofreciendo una experiencia de hospedaje única en una de las capitales más fascinantes del mundo.
Hospedarse en The Madrid EDITION es vivir una de las experiencias más vibrantes y exclusivas de la ciudad. Con 200 habitaciones, suites y penthouses —77 de ellas interconectadas—, el hotel ha sido diseñado para ofrecer una estancia excepcional tanto a familias como a grupos que buscan descubrir Madrid con el máximo confort. Sus 21 suites destacan por una estética elegante y contemporánea, concebida para crear espacios sofisticados y acogedores. Además, ofrecen privilegiadas vistas a la Plaza de las Descalzas, uno de los rincones más emblemáticos del centro histórico. La propuesta de alojamiento se complementa con una cuidada selección de categorías, entre las que se encuentran la One Bedroom Corner Suite, Loft Corner Suite, Superior One Bedroom Suite, Premier One Bedroom Suite y Studio Terrace One Bedroom Suite, además de exclusivos áticos que elevan la experiencia a un nuevo nivel de lujo y privacidad.
En lo más alto de The Madrid EDITION se encuentran las máximas expresiones de exclusividad, sofisticación y elegancia: The Madrid Penthouse y The Opera Penthouse. Estas extraordinarias residencias elevan el concepto de privacidad a una nueva dimensión, ofreciendo la amplitud y el confort de una villa privada suspendida sobre el corazón de Madrid. Diseñadas para huéspedes que valoran la discreción y las experiencias excepcionales, ambas propuestas redefinen el lujo contemporáneo en la capital española. Cada una cuenta con una espectacular terraza envolvente, completamente amueblada y rodeada de vegetación, desde donde se contemplan impresionantes vistas panorámicas del skyline madrileño. Su piscina privada transforma el exterior en un auténtico oasis urbano, perfecto tanto para disfrutar de una estancia exclusiva como para celebrar encuentros inolvidables. El ático dúplex, con hasta 490 m² de superficie, ha sido concebido para ofrecer el máximo nivel de confort y funcionalidad. Su distribución incluye un elegante dormitorio con cama king size, amplias áreas de estar y comedor, además de una cocina totalmente equipada con acceso independiente para el servicio, garantizando una experiencia de privacidad y comodidad absoluta.

The Madrid Penthouse ofrece una estancia verdaderamente memorable, concebida como una exclusiva residencia privada distribuida en dos niveles. Su configuración incluye un amplio dormitorio principal con cama king size y la posibilidad de conectarse con una Deluxe City View, permitiendo alcanzar hasta dos habitaciones y alojar cómodamente a cinco huéspedes. Cada detalle de su diseño refleja una interpretación contemporánea del lujo, inspirada en el emblemático pórtico barroco de Pedro de Ribera, una de las señas de identidad arquitectónicas del hotel. El dormitorio principal incorpora un elegante vestidor con vistas a la ciudad, ropa de cama italiana confeccionada a medida y una cuidada selección de acabados que evidencian la atención al detalle y el compromiso con la excelencia que distinguen a The Madrid EDITION. La experiencia se completa con impresionantes ventanales de suelo a techo, ventanas practicables y amplias terrazas privadas panorámicas, además de un jardín exclusivo y una piscina exterior que convierten la estancia en un auténtico refugio urbano. Desde sus espacios al aire libre se disfrutan vistas privilegiadas del centro de Madrid, el barrio de Ópera, algunos de los perfiles más icónicos de la Gran Vía y, en el horizonte, la silueta de la sierra madrileña.
Por su parte, The Opera Penthouse se presenta como un auténtico refugio urbano de diseño atemporal, un espacio concebido para quienes buscan una experiencia exclusiva y sofisticada en el corazón de Madrid. Su cuidada propuesta exterior integra exuberante vegetación mediterránea, una piscina privada, zona lounge, tumbonas y un elegante comedor al aire libre con capacidad para hasta 14 comensales, creando el escenario perfecto para disfrutar de momentos memorables bajo el cielo madrileño. En la planta superior se encuentra el dormitorio principal, un santuario de tranquilidad que incorpora un amplio vestidor y privilegiadas vistas al Palacio Real, el Teatro Real y el perfil histórico de la ciudad. Cada rincón ha sido diseñado para ofrecer una sensación de privacidad, confort y sofisticación, convirtiendo esta residencia en una de las experiencias más exclusivas de The Madrid EDITION.

La experiencia en The Madrid EDITION no estaría completa sin una visita a Oroya, su excepcional restaurante ubicado en la azotea del hotel. Bajo la dirección del reconocido chef peruano Diego Muñoz, este sofisticado espacio combina una atmósfera elegante, un impecable diseño interior y una destacada selección de piscos que rinde homenaje a la riqueza cultural de Perú. En Oroya, las tradiciones y los sabores del mundo dialogan de manera natural. La propuesta gastronómica tiene como eje central la cocina peruana y el producto local, dando lugar a creaciones vibrantes, frescas y llenas de matices. A esta base se suman influencias de las cocinas japonesa, española, africana, china e italiana, que enriquecen cada plato y convierten la experiencia culinaria en un viaje de descubrimiento y sofisticación.
Oroya presume de una de las vistas más privilegiadas y espectaculares de Madrid. Su atmósfera relajada y sofisticada invita a disfrutar de momentos memorables, rodeado de amplios ventanales que conectan al visitante con la energía vibrante de la ciudad y su inconfundible horizonte. The Roof también celebra el ritmo y la esencia de cada temporada madrileña, adaptando su programación a los momentos más especiales del calendario. Durante el verano, se convierte en escenario de algunas de las citas más esperadas de la ciudad, como la verbena de San Juan o las veladas dedicadas al Eclipse Solar, además de acoger guest bartendings internacionales y exclusivas experiencias gastronómicas junto a restaurantes invitados. La piscina, una de las más amplias de Madrid, completa la experiencia y transforma la azotea en un auténtico oasis urbano. Aquí, los huéspedes pueden disfrutar de cócteles de autor y una cuidada selección de bocados mientras descansan en sus cinco camas balinesas o en alguna de sus 25 hamacas. Todo ello con unas vistas excepcionales que abarcan algunos de los iconos más representativos de la ciudad, como el Teatro Real y, en el horizonte, la majestuosa Sierra de Guadarrama. Una panorámica que alcanza su máxima expresión al atardecer, cuando el cielo madrileño regala escenas de una belleza difícil de igualar.

La experiencia en The Madrid EDITION trasciende el concepto tradicional de hospedaje. Más que una puerta de entrada a lo mejor de la capital española, se presenta como un refugio contemporáneo y sofisticado donde desconectar del ritmo acelerado de la ciudad sin renunciar a su energía y encanto. Cada espacio ha sido concebido para ofrecer una estancia excepcional, desde sus elegantes suites y penthouses hasta sus espectaculares terrazas con algunas de las vistas más privilegiadas de la Villa y Corte. Un destino en sí mismo donde el diseño, la hospitalidad y el lujo contemporáneo se unen para crear una experiencia inolvidable en el corazón de Madrid.
The post The Madrid EDITION: lujo, exclusividad y confort appeared first on Rolling Stone en Español.
A veces, la mejor escapada está más cerca de lo que imaginamos. Madrid, con su inconfundible carácter cultural y tradicional, ofrece el equilibrio perfecto entre la energía de una gran metrópoli y la serenidad de sus rincones históricos. Aquí, la vanguardia convive armoniosamente con un legado centenario que se transmite de generación en generación, permitiendo descubrir la esencia más auténtica de España mientras se disfruta de todo lo que una ciudad moderna tiene para ofrecer. Y no hay nada mejor que encontrar una estancia que conecte con lo esencial de la metrópoli, aquí es donde entra en escena JW Marriott Hotel Madrid.
Ubicado en el pleno corazón de Madrid, el resort se ha consolidado como un referente en la industria hotelera en la capital. Ofrece una experiencia inigualable donde el bienestar converge de manera armoniosa con el placer y el confort, siendo uno de los emblemáticos edificios que cuentan con una estancia cinco estrellas. La calma y sofisticación lideran este placentero hotel que se encuentra a pocos pasos de los lugares más icónicos e históricos de la ciudad, como la Puerta del Sol, el Palacio Real y la Plaza Mayor.


El JW Marriott Hotel Madrid destaca por un diseño sofisticado que rinde homenaje a la rica historia de la capital española. Con 139 habitaciones y suites distribuidas en siete plantas, algunas de ellas cuentan con balcones privados desde los que es posible contemplar impresionantes vistas panorámicas de la ciudad. Concebido bajo una filosofía orientada al bienestar integral, el hotel ofrece un entorno pensado para revitalizar cuerpo, mente y espíritu. Su legado histórico permanece intacto gracias a la cuidadosa conservación de elementos arquitectónicos originales, como las columnas de hierro forjado del siglo XIX, un tributo al pasado que se integra armoniosamente con la elegancia contemporánea de sus espacios. Más que un alojamiento, se trata de un refugio donde el descanso, la sofisticación y la excelencia gastronómica convergen para crear experiencias memorables y momentos verdaderamente especiales.
La propuesta gastronómica del JW Marriott Hotel Madrid se posiciona entre las más destacadas de la ciudad. Fiel a su sello de excelencia y exclusividad, este hotel cinco estrellas convierte el bienestar en una experiencia integral que también se expresa a través de la alta cocina. Su restaurante QÚ, liderado por el chef con estrella Michelin Mario Sandoval, ofrece una propuesta culinaria que rinde homenaje a la riqueza gastronómica española. Concebido para resaltar la calidad de los ingredientes locales y recuperar la esencia de las recetas tradicionales, su menú incorpora una visión contemporánea que cautiva tanto a los paladares más exigentes como a los amantes de la buena mesa. Cada plato refleja un equilibrio entre tradición e innovación, consolidando a QÚ como un destino imprescindible para quienes desean descubrir la auténtica cocina española desde una perspectiva moderna y sofisticada.


En JW Marriott Hotel Madrid, el compromiso con el bienestar trasciende la hospitalidad tradicional para convertirse en una experiencia integral. Sus exclusivos paquetes combinan tratamientos de spa con propuestas gastronómicas diseñadas por Mario Sandoval, creando momentos pensados para quienes buscan una estancia enriquecedora, memorable y llena de sensaciones. Desde masajes revitalizantes acompañados de cócteles de autor en el lobby hasta selectos aperitivos especialmente concebidos para complementar una sesión de spa, cada experiencia ha sido cuidadosamente diseñada para promover el equilibrio entre cuerpo y mente. Una invitación a desconectar, renovarse y disfrutar de un bienestar que se vive a través de cada detalle.
Más que ofrecer una de las estancias más exclusivas de la capital española, este hotel se presenta como un auténtico refugio para quienes desean descubrir la esencia de Madrid sin renunciar al lujo y al bienestar. Cada espacio ha sido concebido para brindar una experiencia que invita a desconectar, revitalizarse y disfrutar de la ciudad desde una perspectiva más serena y sofisticada. Gracias a su personalidad única, su legado histórico y su firme apuesta por el bienestar integral, JW Marriott Hotel Madrid redefine el concepto de hospitalidad en la capital, convirtiendo cada estancia en una experiencia memorable para los sentidos.


The post JW Marriott Hotel Madrid: el arte de la hospitalidad appeared first on Rolling Stone en Español.